备忘录 en francais

• Le Conseiller juridique a fait une déclaration à ce sujet.
  法律顾问就秘书长的备忘录发了言。
• Les stagiaires sénégalais préparent quant à eux un aide-mémoire. Généralités
  塞内加尔学员正在起草一份备忘录。
• Ayant examiné le mémorandum soumis par le Gouvernement des Maldives,
  审议了马尔代夫政府提出的备忘录，
• Respect du mémorandum d ' accord signé avec le Gouvernement;
  确保遵守与政府签署的谅解备忘录；
• Le Bureau prend note du paragraphe of 69 du mémoire.
  总务委员会注意到备忘录第69段。
• Mémorandum sur l ' avenir et l ' après MINURCAT
  关于中乍特派团的未来问题的备忘录
• Un protocole d ' accord a été signé en 2003.
  2003年签署了一项谅解备忘录。
• Ayant examiné le mémorandum soumis par le Gouvernement des Maldives,
  审议了马尔代夫政府提交的备忘录，
• Sur la base du mémorandum d ' accord concernant 309 véhicules.
  根据谅解备忘录309部车辆计算。
• Ayant examiné le mémorandum soumis par le Gouvernement des Maldives2,
  审议了马尔代夫政府提交的备忘录，2