Elle a ajouté que, dans ces conditions, il importait peu qu ' il y ait eu avulsion ou non du Goascorán. 分庭补充说，在这种情况下，戈阿斯科兰河改道与否已无关紧要。
S.E. M. Percy Metsing Mangoaela, Représentant permanent du Lesotho auprès de l’Organisation des Nations Unies exercent les fonctions de rapporteur. 莱索托常驻联合国代表佩尔西·梅青·曼戈阿拉先生阁下任报告员。
Mme Angela E.V. King, Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, sera la modératrice de la table ronde. 佩尔西·梅青·曼戈阿先生阁下（莱索托）将作开场发言。
Ainsi, le 19 janvier 2002 à Bossangoa (nord du pays), deux personnes ont été abattues par des militaires. 2002年1月19日，有两人在博桑戈阿（该国北部地区）被军人打死。
Cet état de fait a été remarquable à BOSSANGOA (zone de post conflit) et à BAMBARI (zone de non conflit). 这一现象在博桑戈阿(后冲突地区)和班巴里(无冲突地区)尤为明显。
Des inondations à Bossangoa en août et à Kouango en septembre ont entraîné le déplacement temporaire de résidents de ces zones. 8月在博桑戈阿和9月在库安哥发生的洪水也造成居民的暂时流离失所。
Plusieurs visites ont été effectuées dans des zones à haut risque, notamment à Boda, Bambari, Bouar, Bossangoa et Yaloke. 对博达、班巴里、布阿尔、博桑戈阿和雅洛科等高风险地区进行了几次访问。
Valdivieso et M. Mangoaela, Vice-Présidents du Conseil, soumettront un rapport au Conseil sur ces réunions. 巴尔迪维索大使和理事会副主席曼戈阿拉大使将在这些会议上向理事会提交报告。
Les membres de l ' équipe se sont rendus dans des villes en dehors de Bangui (Bambari, Bangassou et Bossangoa). 该团队成员访问了班吉以外的一些地方，其中包括班巴里、班加苏和博桑戈阿。
Le Honduras estime que ces différences ne contredisent en rien le contenu du journal de bord. 最后，洪都拉斯指出，三张海图所显示的戈阿斯科兰河河口位置就是其现在的位置。
