La route principale qui va du port de Dar es-Salaam à Mbeya, puis jusqu ' à la frontière avec le Malawi et la Zambie, est revêtue en dur. 从达累斯萨拉姆港到姆贝亚，再前往马拉维和赞比亚的公路主干线已铺砌道路。
Ils les nourrissent en leur apportant des fragments de feuilles et lorsqu’elles changent de nid, elles les emmènent avec elle. 宗祠门前设有禾堂，地面採用凹凸不平的石块铺砌，原来是涉及风水问题，后世子孙不可改变。
Ces encroûtements proviennent d ' une précipitation de l ' eau de mer ambiante froide sur des substrats rocheux durs, formant des pavages d ' une épaisseur pouvant atteindre 250 millimètres. 这些富钴铁锰壳从周围冰冷的海水中沉淀到岩底上，形成最厚达250毫米厚的铺砌层。
Les groupes de mères sont essentiellement actifs dans la pose de pavés de pierre, les programmes d ' approvisionnement en eau potable et la construction de toilettes, la gestion de l ' eau et l ' éducation sanitaire. 妈妈团体主要负责石块铺砌、饮用水供应方案和卫生间建设、水资源管理和健康教育。
La plupart des taudis ne sont pas desservis par des routes et, quand ils le sont, celles-ci sont dépourvues de revêtement et sont endommagées chaque année à la saison des pluies. 大多数棚户区附近没有道路系统，就是有的话也是一些未铺砌路面的道路，每年雨季期间都会受到破坏。
Des sources palestiniennes ont laissé entendre qu’un colon armé d’un fusil mitrailleur Uzi avait ouvert le feu sur la voiture, qui roulait sur la route non goudronnée. (The Jerusalem Times, 11 juin) 巴勒斯坦报道说,一名定居者拿着Uzi机枪向行驶在为铺砌的道路上的汽车射击。 (《耶路撒冷邮报》,6月11日)
Un certain nombre de projets visant à améliorer les équipements scolaires avaient été menés à bien ou étaient en cours d ' exécution — travaux complets d ' entretien, dallage des cours de récréation, remplacement de blocs sanitaires et construction de murs de clôture. 已经完成或仍在进行一些改进学校设施的项目,诸如全面维修、铺砌操场、更换厕所砖块、建造围墙等。
En outre, en l ' absence de routes asphaltées, de nouveaux apports technologiques, de sources fiables d ' alimentation en énergie, d ' installations efficaces d ' assainissement et de moyens de lutte contre les maladies, il est impossible pour les pays pauvres de progresser sur le plan économique. 此外，如果没有铺砌道路、技术升级、可靠的电力供应、良好的环卫设施和疾病控制，穷国就无法实现经济发展。
Il sera également essentiel d ' investir dans des infrastructures et du matériel capables de résister à des phénomènes météorologiques extrêmes tels que tempêtes, inondations, corrosion et chaleur (par exemple, matériaux de construction et de revêtement davantage réfractaires). 在基础设施和设备上投资，使其能够抵御暴风、水淹、侵蚀和酷暑等极端天气事件也十分必要(如新的更加抗热的建筑和铺砌材料及建筑技术)。
