arrêts en chinois

• Vous êtes aux arrêts par ordre du Grand Duc Notaras.
  根据Notaras大公的命令 你被捕了
• Vous ferez deux arrêts avant de me déposer à JFK.
  送我去肯尼迪机场 但途中送我去2个地方
• Les arrêts et jugements sont exécutés au nom du Grand-Duc.
  法令和判决以大公的名义付诸实施。
• Ses arrêts sont rendus par une formation de 11 membres.
  裁决是召集11名成员共同作出的。
• Lors de ces conférences, il a expliqué les arrêts rendus.
  在这些声明中他解释了刚宣读的判决。
• Les arrêts du Tribunal d ' appel lient les parties.
  上诉法庭的判决对当事方具有约束力。
• J ' aimerais brièvement aborder l ' un de ces arrêts.
  我要扼要谈一下两项判决中的一项。
• Nos arrêts et nos avis sont rédigés par les juges eux-mêmes.
  我们的判决和意见均由法官亲自撰写。
• Résumé des arrêts, avis consultatifs et ordonnances de la Cour internationale
  国际法院判决书、咨询意见和命令汇辑
• La Chambre d ' appel a rendu trois arrêts concernant six personnes.
  上诉分庭做出涉及六人的三项判决。