La chambre a jugé le recours irrecevable, alléguant que < < l ' Assemblée des travailleurs est réglementée par les articles 14 et 14 bis de la loi organique du Banco Popular y de Desarrollo Comunal, modifiée par le vote 1267-96 de la Chambre constitutionnelle, qui a éliminé l ' odieuse pratique consistant à imposer des contingents fixes dans chaque secteur qui prévalait jusqu ' alors et l ' a remplacée par un système fondé sur les principes de proportionnalité et de rationalité. 然而，证人在作证时不容置疑地辩护说： " 工人代表大会受国民和共同发展银行组织条例第14条和第14条之二的约束，根据宪法厅第1267－96号意见对该条例进行的修订，取消了直到那时依然存在的、令人厌恶的、指定到各个部门的固定配额代表形态，取而代之的是依据比例与合理原则确定的代表比例形态。
