Si ce gars a été capable de sécuriser des matériaux pour faire une bombe sale, on n'a déjà plus le temps. 要是这家伙能弄到做脏弹的材料 我们的时间可能已经不够了
Le Joker a mis la main sur une bombe sale ? 小丑有一个脏弹？
La bombe sale est une bombe facile à fabriquer. 肮脏炸弹简单易制。
Le bras droit du Loup, l'Albinos, s'apprête à vendre une bombe sale à des clients syriens. "狼王"手下的头号人物阿尔比诺 准备把一批放射性炸弹卖给叙利亚人
Ces pastilles auraient pu finir dans une bombe sale et auraient pu blesser des milliers de personnes. 不过找回的那些放射性元素原本可能 被制成武器 从而伤害到更多的人
C'est bien une bombe sale. 里面是放射性炸弹
Capitaine... on nous a informés que des bombes ont frappé la ville et on a des raisons de croire que l'une d'entre elles... est une bombe sale. 队长... 我们被告知 炸弹袭城 并且有理由相信 他们中的一个
Toutefois, cette matière pourrait servir de composante d ' une arme radiologique ( < < bombe sale > > ). 然而，这种材料可用作放射性武器( " 肮脏炸弹 " )的一种成分。
L ' objectif essentiel de ce projet est d ' empêcher l ' emploi illicite de matières radiologiques pour fabriquer une < < bombe sale > > ; 该项目的主要目的是防止滥用辐射物质来制造所谓肮脏炸弹。
L ' un de ces problèmes nouveaux réside dans le risque de voir des terroristes lancer une attaque à la < < bombe sale > > . 已经出现的新挑战之一是恐怖主义分子引爆所谓 " 脏弹 " 。
