Décide de créer dans le Bureau de la planification stratégique un poste de niveau P4 de spécialiste de la planification ; 决定在战略规划厅设立一个P-4职等规划干事员额；
La proposition faite au titre du Bureau de la planification stratégique répond à la nécessité de renforcer la planification stratégique au FNUAP. 本拟议预算考虑到加强人口基金战略规划的必要性。
Bureau de la planification stratégique. 战略规划办公室。
Bureau de la planification stratégique 战略规划办公室
Le Bureau de la planification stratégique a procédé à certaines vérifications et à certaines extractions qui ont été reprises dans les annexes. 战略规划办公室核实了一些数据，并提取了一些信息，也记录在这些附件中。
Bureau de la planification stratégique (BSP) 战略规划局
C ' est essentiellement dans le cadre du processus annuel de budgétisation axée sur les résultats que le Bureau de la planification stratégique a assuré la planification opérationnelle. 战略规划办公室大部分时间用于通过年度预算编制过程从事业务规划。
Bureau de la planification stratégique 战略规划局
La Chef du Bureau de la planification stratégique a estimé que les conseils prodigués par les délégations seraient utiles pour la formulation du nouveau PFP. 战略规划办公室主任指出，代表团给予的指导将有益于拟订新的多年筹资框架。
Un fonctionnaire chargé de la planification stratégique et de la gestion des risques (P-5) a été affecté au bureau de la planification stratégique en 2009. 2009年，在战略规划办公室内任命了一名P-5级战略规划和风险管理官员。
