Le lieutenant Zorik Gevorkian a été mortellement blessé par le groupe de déroutement azerbaïdjanais. Zorik Gevorkyan中尉被阿方干扰情报小组击中并受致命伤。
Le Comité adopte ces conclusions et les applique à la réclamation considérée relative aux frais supplémentaires de déroutement. " 126 小组采用这些确定意见，将其应用于所审查的关于改道导致费用增加的索赔。
À 2 h 50, un groupe de renseignement et de déroutement azerbaïdjanais à proximité du village de Nemirli s ' est approché du lieu de combat. 02时50分，在Namerli村附近，阿方一个干扰情报小组接近战斗阵地。
Elles insistent toutefois beaucoup sur le respect des clauses et conditions de l ' Accord réglant les déplacements et le passage, considéré comme cadre de référence pour l ' établissement du processus de déroutement. 然而，过多强调了要遵守通行进出协定的条款和条件作为指导设立改线进程的参考框架。
Il a examiné des documents décrivant les itinéraires d ' avant—guerre comportant un survol du Moyen—Orient et les itinéraires de déroutement de secours définis par l ' OACI. 在若干函件中，专员小组还得到了国际民航组织和国际空运协会有关航班改道的航空业惯例的资料。
À 14 h 30, un groupe de renseignement et de déroutement azerbaïdjanais s ' est approché du village d ' Aigedzor puis a fui à la suite d ' un échange de coups de feu 14时30分，阿方一个干扰情报小组接近Aygedzor村，随后在那里发生交火。
Elles comportent des mesures tangibles visant à réduire les coûts de transaction palestiniens et répondent à la nécessité d ' un cadre stratégique pour orienter le processus de déroutement. 他们包括减少巴勒斯坦交易成本的一些具体措施并且也迎合了设立一个战略框架以指导改变路线工作的必要性。
L ' ensemble de ces circonstances fait qu ' il est pratiquement impossible d ' isoler et d ' évaluer des coûts de déroutement éventuels qui seraient directement imputables à l ' invasion et à l ' occupation du Koweït. 这些情况结合在一起使得实际上无法查明和评估入侵和占领科威特会直接引起的任何改道费用。
À 2 h 35, près du village de Namirli, un groupe de renseignement et de déroutement azerbaïdjanais s ' est approché d ' une position de combat, puis a fui à la suite d ' un échange de coups de feu. 02时35分，在Namerli村附近，阿方一个干扰情报小组接近战斗阵地。 随后发生交火。
À 2 h 50, près du village de Dastagir, un groupe de renseignement et de déroutement azerbaïdjanais s ' est approché d ' une position de combat, puis a fui à la suite d ' un échange de coups de feu. 02时50分，在Dastagir村附近，阿方一个干扰情报小组接近战斗阵地。 随后发生交火。
