Grâce au GPS différentiel et à des cartes et levés électroniques plus précis, des systèmes d ' identification automatiques et des outils de navigation et de manœuvre de haute précision, les marins bénéficiaient d ' un niveau d ' automatisation et d ' intégration des matériels qui auparavant était jugé impossible. 由于使用了在电子制图、测绘、自动识别系统以及高精密导航和机动等方面精确度更高的差分式全球定位系统，航海设备的自动化和集成化提高到了以前无法想像的程度。
Les participants ont noté que le DGPS et son complément, le GPS différentiel national (NDGPS), qui couvrait les zones hors de portée des stations de référence des DGPS à l ' intérieur du pays constituaient un système opérationnel couvrant le territoire des États-Unis d ' une côte à l ' autre. 讲习班注意到，DGPS和国家差比式全球定位系统（NDGPS）属于一个覆盖美国东西海岸的运行系统，而NDGPS是DGPS的延伸，目的是覆盖该国内地，因内地原先是在DGPS参照站范围之外。
