intérêt en chinois

• Quel est ce soudain intérêt pour ma vie amoureuse ?
  你怎么突然关心起我的感情生活了?
• Non, la maison a intérêt à être en feu, Debs.
  要命 最好是家里着火了 Debs
• Vous avez intérêt à assurer quand ce jeune homme arrivera.
  那个年轻人来的时候 给我好好表现
• J'ai un plan pour y remédier. Il y a intérêt.
  最好啦，削减经费牵连甚广，明白吗？
• Si je fais ça pour toi, t'as intérêt à me rencarder.
  我帮你搞定今晚 你得保证帮我联系
• Il a raison ! C'est nul ! Quel intérêt ?
  他说得对 我讨厌这种比赛 意义在哪
• T'as pas intérêt à bouger le vieux ou je te bute.
  你要敢放个屁 老东西 我就崩了你
• Le problème, c'est de savoir qui avait intérêt à le tuer.
  但问题卻是 应该知道是谁想杀耶稣
• T'as intérêt à les surveiller de près ces deux-là, OK?
  所以 你最好把他们两个看好 行吗？
• Quel intérêt à un adulte à peindre des choses pareilles ?
  是什么驱使一个成年人去画这样的画