Fuchs, physicien à Los Alamos, a passé des plans détaillés de la conception de Trinity aux russes. 他是洛斯阿拉莫斯的物理学者 他把"崔尼提"的设计蓝图告诉了苏联
La première bombe atomique fut construite à Los Alamos, un laboratoire secret du Nouveau Mexique 最早的原子弹研究所是洛斯阿拉莫斯洛研究所 新墨西哥州的一个秘密实验室
Il a auparavant occupé des postes au Laboratoire national de Los Alamos et à l'Université d'État de l'Idaho. 此前,他曾在洛斯阿拉莫斯国家实验室和爱达荷州州立大学的任职。
Les badges qu'Ivan nous a donnés sont ceux d'un Général Harlow et d'une femme physicienne nucléaire de Los Alamos. 伊万给我的胸牌是哈洛将军 还有罗斯阿拉莫斯来的... 女核物理学家
Ils étaient à l'époque tous sauf Pines et Gell-Mann scientifiques au Laboratoire national de Los Alamos. 几人中除了潘恩斯与盖尔曼外均是来自洛斯阿拉莫斯国家实验室的科学家。
Depuis 1943, date à laquelle Los Alamos fut fondée, ces hommes ont quitté les limites continentales des États-Unis pour tester les armes qu'ils ont créé. 自1943年洛斯阿拉莫斯建立以来 研究者离开了合众国来到这里进行核试验
Western Electric conclu un contrat avec la commission de l'énergie atomique, un accord "pas de taxe, pas de profit" pour former la Société Sandia qui pris le contrôle de la base de Los Alamos. 然后桑迪亚团体 代替洛斯阿拉莫斯管理基地
Initialement, Los Alamos devait être un laboratoire militaire et Oppenheimer et les autres scientifiques devaient être incorporés dans l'armée. 洛斯阿拉莫斯实验室最初是一所军事实验室,欧本海默等研究员最终都要纳入陆军。
En 1965, il retourne à nouveau à Los Alamos, où il est nommé Laboratory Senior Fellow en 1980. 1965年再次回到洛斯阿拉莫斯国家实验室,1980年获得实验室资深研究员称号。
La division Z du laboratoire national de Los Alamos se déplaça à la base Sandía, situé à Albuquerque au Nouveau-Mexique, près de la base aérienne de Kirtland. 洛斯阿拉莫斯国家实验室的一部分变成了桑迪亚基地 位于新墨西哥洲的阿尔布开克空军基地