"Coffre-le." L'autre n'a jamais fini sa récitation. 他說: 逮捕他们 而第一个不停的问马伦达
Les travaux ont été ouverts par une récitation de versets du Saint Coran. 2. 会议在可兰经经文的诵读声中拉开序幕。
La récitation du second passage... crée une sorte de... fissure dans le temps et l'espace. 朗读第二段咒文 可以产生一个时间和空间的裂缝
La récitation de ce premier passage... forcera cet esprit des ténèbres à se manifester... en chair et en os. 朗读第一段咒文 能使邪魔显露它的肉身
Lorsque nous le récitons, tu dois suivre cette récitation (du Coran). 故一旦起自疏远,当枢筦之任,悉能通知边事本末。
Bien. Mme Hessa va vous expliquer les règles du concours de récitation du Coran, qui aura lieu dans 5 semaines. 哈萨小姐会向你们解释 有关古兰经知识竞赛的规则
La deuxième partie sera consacrée à la récitation. 第二部分是背诵古兰经
Par la récitation de passages du livre, cet esprit des ténèbres acquiert le privilège 通过朗读这本书的咒文
À travers la récitation de ces passages, ces démons sont autorisés à posséder les vivants. 只要晗咒盲吾京尤绐 了 恶魇通寮于盲登 束荨取人日勺霞魂
Elle a appris l'anglais et le latin, l'art de la danse et la musique, la récitation et la diction, est souvent allée au théâtre. 她学习英文,拉丁文,舞蹈艺术,音乐,朗诵,演讲,并常常观看戏剧。