revenu familial en chinois

• 10e décile 270. Aucune variation notable de la répartition du revenu familial n ' a été constatée.
  家庭收入分配方面没有任何重大变化。
• Maintenant enlevez encore un zéro... et c'est ton revenu familial, Raju Rastogi.
  现在再擦掉一个零 就是你的家庭收入，莱吉·拉斯托吉
• La loi sur la sécurité du revenu familial a été proclamée en 19951996.
  1995至1996年颁布了《家庭收入保障法》。
• Les effets indirects sont liés à l’érosion de la part du revenu familial que gèrent les femmes.
  间接的影响同家中由妇女所控制的收入减少有关。
• La même enquête révèle que les commerces des femmes contribuent pour moitié au revenu familial.
  同项调查披露妇女拥有的企业贡献了约一半的家庭收入。
• Il en va de même pour le revenu familial moyen par habitant dans les différents secteurs socioéconomiques.
  各社会经济阶层的家庭平均收入也出现了类似的情况。
• La somme versée est la même peu importe le handicap ou le revenu familial.
  所支付的总额总是一样的，不管伤残与否或家庭收入多少。
• Part en pourcentage du revenu familial global
  占家庭收入总额的百分比
• La durée de résidence requise pour bénéficier du complément de revenu familial n ' est que de six mois.
  只要成为马恩岛居民六个月，即可申请家庭收入补贴。
• Tous les crédits d ' impôt sont sujets à un abattement en fonction du niveau du revenu familial.
  所有税额减免办法，都根据家庭的收入水平按比例折算。