Le contrat en sous—traitance entre China Nonferrous et le principal entrepreneur chinois était daté du 13 septembre 1985. 中国有色与中国主要合同商之间的分包合同是在1985年9月13日签订的。
Le 2 septembre 1985, il avait reconnu l ' auteur au commissariat de police de May Pen et l ' avait arrêté. 1985年9月2日，他在May Pen警察所认出了提交人，当场将他逮捕。
En septembre 1985, un séisme de magnitude 8,1 sur l ' échelle de Richter a tué plus de 4 000 personnes à Mexico. 1985年9月，发生一场芮氏8.1级地震，造成墨西哥城4 000多人死亡。
Mme Fei affirme qu ' elle ne cesse de recevoir des menaces depuis septembre 1985 et qu ' il lui est donc impossible de se rendre seule ou sans protection en Colombie. Fei女士称,自1986年9月以来,她曾经遭受并继续遭受恐吓。
Randolph insiste sur le fait qu ' il avait été torturé à l ' électricité le 15 septembre 1985 au soir et le lendemain matin. Randolph先生坚称，1985年9月15日夜晚以及第二天早晨他遭到了电击的酷刑。
Elle a soumis une correspondance avec le Ministère de l ' irrigation, montrant qu ' elle avait essayé de recouvrer ces montants le 14 septembre 1985. MCPI提交了与灌溉部的往来信函，其中表明曾于1985年9月14日设法收回这些欠款。
La Norvège a également conclu des accords d ' extradition bilatéraux le 9 juin 1977 avec les États-Unis et le 9 septembre 1985 avec l ' Australie. 挪威还于1977年6月9日和1985年9月9日分别与美国和澳大利亚签订了双边引渡协定。
Le Décret du 22 août 1995 sur l ' organisation judiciaire, modifiant celui du 18 septembre 1985, encadrant le recours en habeas corpus; 关于司法组织的1995年8月22日部法令，修订了关于请求人身保护的1985年9月18日法令；
Après expiration des visas, le 9 septembre 1985 et le 30 juin 1988 respectivement, ils sont tous deux restés illégalement en Australie. 在上述个案中，有关签证分别于1985年9月9日和1988年6月30日到期，但他们仍非法逗留在澳大利亚。
Le 1er septembre 1985, un policier lui a notifié qu ' il était soupçonné de meurtre et l ' a placé en garde à vue au commissariat de police de May Pen. 1985年9月1日，一个警官告诉他，他是一起谋杀案的嫌疑人，他被拘留在May Pen警察所。
