Ceci est le spectre de l'étoile. 这就是恒星的光谱 This is the spectrum of the star.
Spectrum Astro a récemment annoncé qu’il figurerait parmi les fournisseurs des équipements énergétiques d’Ellipso, système mondial de communications par satellite. 光谱天文公司最近宣布它参与向全球通信卫星系统Ellipso系统提供电源系统。
Karen, Richard et d'autres musiciens, dont Gary Sims et John Bettis, se produisirent dans un groupe connu sous le nom de Spectrum. 凯伦和理查德以及其他一些音乐人包括加里·西姆斯和约翰·贝蒂斯曾经创建过光谱乐队。
Spectrum Information Technologies and Telecomunications Mme Karen Flick, Aboriginal Australian, Indigenous Telecomunication Section, DCITA, Australie 澳大利亚通信、信息技术和艺术部土著电信科澳大利亚土著人股的Karen Flick女士;
En 1988, Henk Rogers, distributeur de jeu vidéo d’ordinateur, remarque le jeu au Consumer Electronics Show à Las Vegas dans un kiosque de Spectrum HoloByte. 1988年电脑游戏出版者Henk Rogers在拉斯维加斯的消费电子展上注意到了此游戏。
Un exemple en est l ' achat de verres Spectrum qu ' utilisent les artisans vitriers pour fabriquer des lampes par des techniques traditionnelles de verre plombé ainsi que pour d ' autres oeuvres décoratives et scéniques. 购买艺术家制作窗户、灯具和其他装饰品使用的彩色玻璃就是清楚的例证。
Spectrum Astro, entreprise privée en plein essor, se consacrait à la mise au point et à la production de produits spatiaux fiables et abordables. 光谱天文公司是一家成长迅速的私营公司,专门从事开发和生产可靠的、人们负担得起的和适时的空间产品。
Je les ai vus en 1978, au Spectrum à Philadelphie. 70年代金属乐的元老级乐队之一 厄运金属Doom Metal的开山宗师 1978年 我在费城的光谱球场 看过他们的演出
Dans un entretien publié par CTBTO Spectrum, le Ministre néo-zélandais du désarmement et du contrôle des armements a réitéré l ' importance que la Nouvelle-Zélande attache à l ' entrée en vigueur du Traité. 新西兰裁军和军备控制部长在 " 禁核试组织面面观 " 的访谈中,重申新西兰重视《条约》生效的问题。
La société Spectrum Five B.V. a commandé son premier satellite (géostationnaire), qui sera lancé en 2016 et mis en service à la position orbitale 95 °O. 卫星运营商频谱五公司订购了其第一颗(地球静止)卫星,该卫星将在2016年发射,并将在西经95度的轨道位置上运行。