technologie spatiale en chinois

• La technologie spatiale sert également au développement durable.
  空间技术也有助于可持续发展。
• La technologie spatiale doit être mise au service de la lutte contre les pandémies.
  外层空间技术必须被用于抗击流行病的战斗。
• Le rôle de la technologie spatiale dans notre vie quotidienne est devenu prépondérant.
  空间技术已在我们的日常生活中发挥普遍作用。
• Une des principales applications de la technologie spatiale est la détection des incendies de forêt.
  空间技术的主要应用之一是发现森林火灾。
• Premièrement, la dualité de la technologie spatiale va compliquer les négociations.
  第一，航天技术的双重用途性质将使谈判复杂化。
• Il a été recommandé de procéder progressivement pour l ' introduction de technologie spatiale.
  有人建议，在引进空间技术时应采取渐进办法。
• Il a décrit quelques résultats nationaux fondés sur l ' utilisation de la technologie spatiale.
  它介绍了本国利用空间技术取得的一些成绩。
• L ' orateur a souligné les applications de la technologie spatiale dans la gestion des catastrophes.
  他强调了空间技术在灾害管理方面的应用。
• Le Comité a pris note des applications de la technologie spatiale dans l ' industrie alimentaire.
  委员会注意到空间技术在食品工业中的应用。
• Naturelles et la contribution de la technologie spatiale 21 - 24 4
  空间技术的贡献 B．与灾害有关的区域问题和项目