traitement national en chinois

• La clause du traitement national peut s ' appliquer horizontalement à tous les secteurs et modes.
  国民待遇可横向适用于所有部门和模式。
• Le traitement national peut être appliqué horizontalement à tous les secteurs et à tous les modes.
  国民待遇可横向适用于所有部门和模式。
• Quels enseignements peuton tirer en ce qui concerne le traitement national, au stade du préétablissement?
  国民待遇在投资设立之前的阶段有何种经验？
• Le principe du traitement national est relatif.
  国民待遇原则是一种相对标准。
• Ce troisième exemple porte sur la compatibilité des systèmes de label social avec le traitement national.
  第三个例子探讨社会标记是否符合国民待遇。
• A PROPOS DES DISPOSITIONS DE L ' ACCORD INSTITUANT L ' OMC RELATIVES AU TRAITEMENT NATIONAL
  世贸组织协定国民待遇规定引起 贸易争议的问题
• La question de savoir si l ' IED devait bénéficier du traitement national a été longuement débattue.
  对于直接外资国民待遇的问题进行了大量的辩论。
• Le traitement national peut être appliqué d ' une manière horizontale à tous les secteurs et pour tous les modes.
  国民待遇可横向适用于所有部门和模式。