Toutes ces cachotteries, tous ces déguisements, et le fait de se cacher dans les placards, ça ne va pas. 所有这些... 偷偷摸摸 伪装自己 藏在衣橱里?
Puis je suis venu ici et j'ai eu la vision fugace d'une vie sans faux-semblants. 但来到这里之后 我突然窥见了 一个我不用伪装自己的人生
Ravi d'avoir aidé Nikita à neutraliser votre pu 伪装自己 永不畏惧
Il se déguise en ange de lumière. 以天使之光伪装自己
La plupart des espèces d'orchidées dépendent de leur capacité à leurrer les insectes. 才能活得最长 大多数种类的兰花 都有一种伪装自己的本事 用来吸引昆虫
Oui, mais celle-ci surcompense par une tenue assez masculine, plus agressive que ses consœurs. 对,不过眼前这位伪装自己 穿上稍嫌男性化的衣着 比她的女同事们都要更积极
Et j'ai commencé à te regarder de plus près... et pour la première fois, j'ai rencontré quelqu'un qui n'a pas essayé de me baiser. 第一个 你是第一个 不急于上我的人 你总是那么真实 不会伪装自己
On est beaucoup a pretendre etre quelque chose que l on est pas. 芸芸众生都试图伪装自己 So many of us pretend to be something that we're not.
Ils sont peut être expert au déguisement, charmer les gens, poursuivre les méchants, mais ils ne pourraient jamais programmer ce niveau de crypyage de message. 他们也许很擅长伪装自己 魅惑别人 They may be experts at disguise, charming people, 抓捕坏人 但他们绝没可能编出 chasing bad guys, but they could never program the level