Adresse ses remerciements au Secrétariat général de la Fédération sportive de la solidarité islamique pour avoir préparé la mise en œuvre des différentes activités de la Fédération dont en particulier la première édition des Jeux de la solidarité islamique, la première session de la Conférence islamique des ministres de la jeunesse et des sports et les différentes réunions ainsi que les stages de formation et les championnats sportifs; 表示感谢伊斯兰团结体育联合会总秘书处筹办联合会各项活动，主要是第一届伊斯兰团结运动会和第一届伊斯兰青年和体育部长会议及各种会议、培训班和体育锦标赛。
Salue l ' ensemble des résolutions issues de la première session de la Conférence islamique des ministres de la jeunesse et des sports et a exhorté tous les États islamiques à diligenter la mise en œuvre de ces résolutions et relancer la coopération avec le Secrétariat général de l ' OCI et la Fédération sportive de la solidarité islamique dans l ' élaboration des stratégies et plans nécessaires à la réalisation des objectifs escomptés; 欢迎第一届伊斯兰青年和体育部长会议通过的所有决议，并敦促所有伊斯兰国家执行决议并与伊斯兰会议组织总秘书处和伊斯兰团结体育联合会合作，制定必要的战略和计划，以实现所有希望的目标。
Cette réunion a débouché sur la réalisation d’un document technique qui fait le bilan des recherches et des travaux en cours dans ce domaine ainsi que des situations qui se présentent aux niveaux régional et mondial, et propose un plan d’action qui sera présenté en 1999 en Uruguay à une réunion des ministres de la jeunesse et des sports (MINEPS III) sur l’éducation physique et les sports, outils de développement social. 会议成果之一,是将发表一份强调目前在此领域进行的研究工作的技术性文件,包括说明一些区域和全球的现实情况,并将于1999年在乌拉圭举行的讨论 " 体育和运动、促进社会发展的工具 " 的青年和体育部长会议上提出行动战略。
Les activités telles que celles menées par l ' Unité Sports de la Commission européenne et les réunions telles que la Conférence des ministres des sports de l ' Union africaine, qui se tiendra du 10 au 14 octobre 2008, à Accra, sur le thème < < Harmonisation et coordination des politiques sportives pour le développement durable > > montrent que le sport est de plus en plus reconnu, au niveau régional, comme un moyen de promouvoir le développement et la paix. 通过各类活动，如欧洲联盟委员会体育股的活动，以及各类会议，如将于2008年10月10至14日在阿克拉举行的主题为 " 调和与协调体育政策促进可持续发展 " 的非洲联盟体育部长会议，可以清楚地看到，各区域已经越来越认识到体育在促进和平与发展方面的重要性。
