卷心菜 en francais

• Une feuille pour chaque occasion. Chêne pour les lois.
  桦树叶用来记录法典，卷心菜叶则代表有小孩出生
• Non, avec le chou, il faut du céleri !
  不行 卷心菜就应该搭配西芹
• Non, avec le chou, il faut du céleri !
  不行 卷心菜就应该搭配西芹
• Pas du tout. Tu veux des carottes ou un peu de choux?
  你想来点胡萝卜和卷心菜吗？
• Soupe de queue de boeuf en entrée, tourte du berger au chou et rutabaga.
  开胃菜是牛尾汤 然后是土豆肉饼及卷心菜甘蓝
• Mais l'homme ne vit pas que de chou.
  卡瓦雍甜瓜 奥贝维埃卷心菜
• Le renard mangera pas le chou, et ensuite, on retourne chercher le lapin.
  还是一样 狐狸不会吃卷心菜 然后你再回去载兔子
• Mais cette fois, on laisse le lapin, et on fait traverser le chou.
  这次 你把兔子留在岸上 然后再把卷心菜带到对岸
• Admettons que vous ayez un bateau, un renard, un lapin et un chou.
  假设你有一艘船 一只狐狸 一只兔子和一颗卷心菜
• Un vrai héros est soit ivre mort, soit bête comme un pied.
  一个真正的英雄要么是个醉鬼， 要么像卷心菜那么愚蠢