En outre, aucune amélioration n ' est intervenue concernant l ' accès des Palestiniens aux zones de culture et de pâturage ainsi qu ' aux ressources en eau situées dans la zone C3. 此外，在巴勒斯坦人进出耕作和放牧地区以及位于C区的水资源方面，毫无改善。
On entend par < < pâturages > > [tous les] parcours et pâturages ainsi que les systèmes agroforestiers qui n ' entrent pas dans les catégories des terres forestières et des terres cultivées; " 草场 " 包括[所有]牧场和放牧地以及不属于林地和耕地类别的农林系统；
Un approvisionnement suffisant et bien réparti des points d ' eau assure non seulement un accès facile à l ' eau potable mais aussi une exploitation uniforme des pacages. 提供充足和布局合理的供水点不仅保证便于利用饮用水，而且使得放牧地能够得以统一使用。
Les mines sont dissimulées aux environs des villes principales, des zones de culture et de pâturage d ' importance stratégique et le long des voies commerciales menant aux grandes villes. 埋设地雷的地点是主要城镇的周围地区、战略农场和放牧地区以及通往这些城镇的商业道路。
Réunion consultative concernant le réseau thématique sur la promotion de l ' utilisation rationnelle des parcours et la mise en valeur des cultures fourragères dans le cadre du programme d ' action régional en Afrique 在非洲区域行动方案中促进放牧地的合理使用和饲料作物的培育主题方案网络磋商会议
Les terres cultivées occupent environ 1,4 milliard d ' hectares, tandis que les pâturages, les terres en jachère, la sylviculture et les activités de chasse et de cueillette occupent pour leur part 7,4 milliards d ' hectares. 耕地约占14亿公顷、粗放牧地、休耕地、森林和狩猎与采集地占另外74亿公顷。
Ils font observer que l ' exploitation forestière n ' a pas épargné d ' autres régions des terres de pacage d ' hiver, notamment celle de Paadarskaidi, dans le sud-est. 提交人说，冬季放牧地带的其他地区早已开始采伐，尤其是在东南部的Paadarskaidi地区。
En ce qui concerne les terres de parcours, les efforts consentis pour améliorer la productivité par l ' adoption et la mise en œuvre de techniques de gestion adaptées ont donné des résultats mitigés. 就放牧地而言，通过采用和应用适当的管理技术，努力提高放牧地的生产力，但成功的情况各有不同。
En ce qui concerne les terres de parcours, les efforts consentis pour améliorer la productivité par l ' adoption et la mise en œuvre de techniques de gestion adaptées ont donné des résultats mitigés. 就放牧地而言，通过采用和应用适当的管理技术，努力提高放牧地的生产力，但成功的情况各有不同。
