On a constaté que la majorité des clients tenaient à épargner plutôt qu ' à demander un prêt. 最终，大多数客户都对储蓄感兴趣，而不是申请贷款。
Des prêts peuvent aussi être accordés aux propriétaires de logements pour leur permettre d ' effectuer des travaux indispensables de réparation. 需要对房屋进行必要修缮的私房业主也可申请贷款。
Ses prêts sont généralement de faible montant et à courte échéance, mais plusieurs peuvent être obtenus successivement. 其贷款通常数额较小、且贷款期较短，然而可重复申请贷款。
En 2009, 13 hommes ont bénéficié d ' un prêt et aucune femme n ' a déposé de demande. 2009年，13名男子获得贷款。 没有女性申请贷款。
Je ne suis pas là pour un emprunt. 我不是来申请贷款
Ou a avoir un crédit? 能顺利申请贷款吗？
Des prêts ont été mis à disposition des PME et des programmes de renforcement des capacités du secteur bancaire local. 中小型企业可申请贷款，地方银行业也制定了能力建设方案。
Bonjour, je voudrais faire un prêt. 早，我想申请贷款
Elle a été informée que l ' on ne pouvait pas demander un prêt si l ' on n ' était pas de nationalité danoise. 她被告知，若不是丹麦公民，不可申请贷款。
Les banques de dépôt sud-africaines exigent souvent la signature et la garantie du mari pour consentir un prêt à l ' épouse. 在南非，向国有银行申请贷款往往需要丈夫签字并提供担保。
