Le Conseil demande aux institutions fédérales de transition de faire en sorte que le Congrès de réconciliation nationale se tienne dans les meilleurs délais et qu ' il soit véritablement représentatif de toutes les composantes de la société somalienne. " 安全理事会呼吁过渡联邦机构确保民族和解大会尽快召开，并真正代表索马里社会的所有阶层。
Le Congrès de réconciliation nationale, organisé par le Gouvernement fédéral de transition, devait se tenir le 16 avril 2007 mais a été reporté en raison de la dégradation des conditions de sécurité. 由过渡联邦政府主办的民族和解大会（和解大会）原定于2007年4月16日举行，但由于安全局势恶化而延期。
Exhorte les institutions fédérales de transition, conformément à l ' objectif du Congrès de réconciliation nationale, à ne ménager aucun effort pour se rapprocher de toutes les composantes de la population somalienne, en vue de faciliter le processus de réconciliation nationale; 敦促过渡联邦机构遵循民族和解大会的目标，不遗余力地向索马里的各个派别开展工作，以便推动和解进程；
Le 16 septembre, une délégation somalienne ayant à sa tête le Président Yusuf et composée du Premier Ministre, du Président du Parlement, du Président du Congrès de réconciliation nationale et d ' autres membres, s ' est rendue à Djedda (Arabie saoudite). 9月16日，优素福总统率领由总理、议长、全国和解大会主席和其他代表组成的索马里代表团访问沙特阿拉伯吉达。
Ils ont exprimé leurs inquiétudes au sujet de la piraterie qui continuait à sévir sur la côte somalienne et ses conséquences sur l ' acheminement de l ' aide humanitaire et sur la très faible représentation des femmes au Congrès de réconciliation nationale. 他们对索马里沿海不断出现海盗行为及其对送达人道主义援助的影响，以及民族和解大会中妇女成员百分比偏低表示关切。
À cette fin, le Gouvernement fédéral de transition aura besoin de conseils techniques pendant le Congrès de réconciliation nationale et le comité de désarmement et de démobilisation, envisagé dans la Charte fédérale de transition, mais qui n ' a pas encore été officiellement créé, devra être appuyé. 为此，必须进行努力，尤其是要在民族和解大会期间以及在解除武装和复员委员会能力建设方面向过渡联邦政府提供技术咨询。
Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a continué d ' apporter un appui technique et financier au Congrès de réconciliation nationale, en coordonnant et en administrant le mécanisme de financement multidonateurs d ' un montant total de l ' ordre de 8 millions de dollars. 联合国开发计划署（开发署）继续向全国和解大会提供技术和财政支助，并协调和管理总额约为800万美元的多方捐助者供资。
