correspondante en chinois

• Correspondante pour la rédaction de International Legal Materials, France.
  《国际法律材料》法国通讯编辑。
• Établir des systèmes nationaux adéquats et la documentation correspondante;
  建立适当的国家制度和相关文件；
• On adoptera comme moyen de suivi une fiche d ' évaluation correspondante.
  将采用性别记分卡作为监测工具。
• La cible correspondante a été atteinte quatre ans auparavant.
  四年前就已经实现了目标下的相关指标。
• Cette évolution exigera une augmentation correspondante des ressources disponibles.
  如此一来，就需要相应增加可用的资源。
• La note correspondante du Gouvernement iraquien est toujours attendue.
  仍在等待伊拉克政府的相应照会。
• La Confédération accorde l ' autorisation de naturalisation correspondante (art. 12 LN).
  联邦批准相应入籍（国籍法第12条）。
• Une disposition horizontale correspondante pourrait s ' avérer nécessaire.
  有代表提出，可能需要相应的横向条款。
• Accès aux dispensateurs de soins de santé et législation correspondante
  获得保健照顾提供者的机会及其有关的立法
• En conséquence, le Comité a classé définitivement la recommandation correspondante.
  因此，委员会终结了关于这一事项的建议。