forces armées libanaises en chinois
Phrases
- 1.2.4 Renforcement des capacités de coordination civilo-militaire des Forces armées libanaises
1.2.4 加强黎巴嫩武装部队的民事-军事协调能力 - Appui de la Division du soutien logistique à l ' approvisionnement en carburant des forces armées libanaises
后勤支助司为黎巴嫩武装部队提供的燃料供应支助 - La FINUL et les Forces armées libanaises intensifient également leurs patrouilles dans la zone.
联黎部队和黎巴嫩武装部队也加强了在这一地区的巡逻。 - Le commandant des forces armées libanaises et le commandant de la FINUL ont dirigé le débat.
黎巴嫩武装部队指挥官和联黎部队指挥官主持了讨论。 - Le même jour, les Forces armées libanaises ont répondu par des tirs antiaériens à proximité de Tyr.
在同一天,黎巴嫩武装部队在提尔附近发射高射炮弹。 - Les Forces armées libanaises et la FINUL se sont employées à réprimer de concert toute activité de chasse.
黎巴嫩武装部队和联黎部队一道禁止所有狩猎活动。 - En collaboration étroite avec les Forces armées libanaises, la FINUL enquête sur cet incident.
联黎部队与黎巴嫩武装部队密切合作,正在对事件进行调查。 - Selon les premières informations, les forces armées libanaises ont utilisé des mitrailleuses lourdes et des grenades à tube.
据初步报告,黎巴嫩武装部队动用了重机枪和火箭榴弹。 - Les Forces armées libanaises affirment qu ' aucune roquette n ' a été lancée depuis le territoire libanais.
黎巴嫩武装部队则坚称,黎巴嫩领土上没有发射火箭弹。 - La Force continue de soutenir les forces armées libanaises dans cette entreprise.
联黎部队负责并将继续协助黎巴嫩武装部队设立这样一个区域。
- Plus d'exemples: 1 2 3 4 5