"a marqué le paysage gastronomique new-yorkais, 爸,真是棒呆了
Mais le secret le mieux gardé de ce temple gastronomique, c'est la pâtisserie. 但是这座俄罗斯美食殿堂里 保存最好的美食秘密 不是其它 而是它的甜点柜台
C'est une révolution gastronomique, la biochimie est utilisée pour créer des plats originaux. 是高级料理界的革命性发展 主厨们利用生物化学方法 来创造别具一格的新菜式
Ils ont failli mourir quand ils ont cru que Chloé était partie avec un type qui tenait un pub gastronomique dans la city. 上一次当他们以为 克洛伊跟一个穷小子私奔的时候 他们差点没熬过来
Elle veut visiter l'Italie gastronomique. 你在签名么?
Oui chers amis, pardonnez-nous de vous interrompre dans votre travail gastronomique mais on va avoir besoin d'un poulet. -是的,亲爱的朋友 我们很抱歉打扰你们的烹饪活动 但是我们真的需要一只母鸡
Le restaurant de Gusteau perdit une de ses cinq étoiles à cause du jugement cinglant du critique gastronomique Anton Ego. Gusteau餐厅失去了一个星级 在法国顶级食物评论家Anton Ego严格的品尝后
En 2005, la semaine gastronomique au palais de la culture de Kouba à Alger, les récoltes ont été réunies au profit de l ' association. 2005年,在阿尔及尔库巴举行了宫庭饮食文化周活动,收入也捐给了本协会。
Il a également été créé les Fermes intégrées pour les organisations de femmes d ' ascendance africaine d ' Esmeraldas qui produisent des produits agricoles pour le réseau gastronomique. 此外,还建立了多个埃斯梅拉达斯非裔妇女组织农场,为供餐网络提供农产品。
Mon amie des États-Unis a employé une allégorie gastronomique lorsque j ' ai parlé de la proposition du Secrétaire général comme étant < < à moitié cuite > > . 在我描述秘书长的建议半生不熟后,我的美国朋友用了一个烹调才能的讽喻。