Identifiez-vous Créez un compte

general electric en chinois

general electric traduction
Phrases
  • L ' Inde est en passe de devenir un pôle d ' attraction pour les industries axées sur le savoir, et plusieurs multinationales importantes, telles que Microsoft, General Electric, Intel, IBM, Boeing et Google y ont créé des centres de recherche-développement.
    印度正在成为首选的知识产业枢纽。 包括微软、通用电气、英特尔、IBM公司、波音和谷歌在内的一些重要的国际公司在印度建立了研发中心。
  • Il s'appelait à l'époque le RCA Building, du nom de son principal locataire, la Radio Corporation of America, formée en 1919 par la General Electric.
    当时主要租户是1919年由通用电气成立的美国无线电公司(RCA,Radio Corporation of America),并因此命名为RCA大楼。
  • Il a signé à ce jour trois contrats différents avec trois fournisseurs différents, mais chaque fois General Electric a fait échouer l ' opération au motif que ces produits étaient destinés à Cuba;
    为了此项交易,国家农牧卫生中心同不同的供应商签订了三项合同,但都不能落实,因为General Electric发觉这项交易的对象是古巴,不准进行;
  • Il a signé à ce jour trois contrats différents avec trois fournisseurs différents, mais chaque fois General Electric a fait échouer l ' opération au motif que ces produits étaient destinés à Cuba;
    为了此项交易,国家农牧卫生中心同不同的供应商签订了三项合同,但都不能落实,因为General Electric发觉这项交易的对象是古巴,不准进行;
  • Par exemple, General Electric a investi en 2002, 4,6 millions de dollars dans la création d ' un bureau à Budapest qui emploiera 500 personnes pour des activités de services à la clientèle et d ' arrièreguichet, en appui à d ' autres filiales d ' Europe occidentale de la société.
    例如,2002年,通用电气为布达佩斯办事处花费了460万美元,该办事处将雇用500人,从事客户服务和后台业务以支持该公司在西欧的其他部门。
  • En 1979, un dérivé du turboréacteur GE F101, dénommé F101-X, fut sélectionné pour équiper le F-14, et plus tard désigné F110-GE-400.
    1979年,通用F101发动机(英语:General Electric F101)的一个改型F101-X(后来改称F110-GE-400)被选中成为了F-14的新发动机。
  • Ces perspectives nouvelles ont déjà attiré l ' attention des grandes sociétés d ' envergure mondiale, y compris avec l ' éventuelle acquisition pour 9 milliards de dollars d ' Amersham International, une entreprise biotechnologie et médicale britannique, par General Electric, le géant industriel américain.
    它还引起大型全球公司的注意,比如美国工业巨人 " 通用电气 " 可能购买英国生物技术和医药公司 " Amersham International " 。
  • Ce service était exploité au départ par la General Electric pour sa Division éclairage et pour d ' autres opérations, et il a permis de réduire de moitié les délais d ' exécution des achats et de 30 % le coût des produits à l ' achat.
    这一服务最初是在通用电器公司的照明用具生产部门和通用电器的其他业务部门中实施的,它将采购的先期时间缩短了大约50%,并将采购产品的成本降低了大约30%。
  • La Corporation pour le recyclage des thermostats La Corporation pour le recyclage des thermostats est une organisation à but non lucratif créée en 1998 par les principaux fabricants de thermostats au niveau national, Honeywell, White-Rodgers et General Electric, en vue de faciliter la collecte et l ' élimination adéquate des thermostats au mercure.
    恒温器回收公司由主要的国内恒温器制造商霍尼韦尔、怀特-罗杰斯和通用电气于1998年建立,是一家推动对含汞恒温器进行回收和妥善处置的非营利性企业。
  • Ainsi, il est impossible d ' acheter une gamma-caméra à General Electric et des réactifs détecteurs d ' anticorps anti-HLA de qualité, qui sont commercialisés par la société américaine One Lambda, ce qui a pour effet de paralyser le programme national de transplantation rénale.
    例如,古巴不能从通用电气公司(General Electric)购买伽玛地形室,也不能从美国公司One Lambda采购高品质的抗人类白血球抗原试剂,因此,造成了国家移植方案的瘫痪。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5