Si tu as encore envie d'une autre aventure sauvage ... va dans les bois du Golden Gate Park. 下一次你想要的 一个户外探险... 让我们他妈的的灌木丛 在金门公园。
Des millions et des millions d'écureuils, du Golden Gate Park à Central Park à Hyde Park, qui grugent la couche d'ozone, un pet à la fois. 几百上千万的松鼠,从金门公园到中心公园 到海地公园,每一次放屁
On élimine le Golden Gate. 划掉金门桥
Les nouvelles villes de l'Ouest se voulurent aussi raffinées que celle installée sur la Golden Gate. 这些在西部陆续成立的新城镇 都开始梦想... 有天能成为在金门畔 曾经被视为流氓城市的那个地方
Le désormais célèbre incident sur le Golden Gate Bridge ... un bras de fer de six heures avec la police ... fini avec la fuite des singes dans la foret de séquoias géants. 著名的金门大桥事件... 猩猩们和警方僵持了六个小时... 最后消失在了红木林里
Ses frontières ne sont pas clairement définies, mais on considère généralement qu'il est délimité par Fillmore Street à l'est, Golden Gate Avenue au nord, Divisadero Street à l'ouest et Oak Street au sud. 其边界并不明确，但一般认为是东到韦伯斯特街（Webster Street），北到金门大道（Golden Gate Avenue），西到Divisadero街，南到橡树街（Oak Street）。
Ses frontières ne sont pas clairement définies, mais on considère généralement qu'il est délimité par Fillmore Street à l'est, Golden Gate Avenue au nord, Divisadero Street à l'ouest et Oak Street au sud. 其边界并不明确，但一般认为是东到韦伯斯特街（Webster Street），北到金门大道（Golden Gate Avenue），西到Divisadero街，南到橡树街（Oak Street）。
