Rapport d ' enquête sur le détournement de fonds destinés à la formation impliquant un membre de la Police des Nations Unies à l ' ex-MINUS 关于前联苏特派团一名联合国警察挪用培训资金问题的调查报告
Toute atteinte au principe de l ' égalité de traitement de la part d ' un membre de la police est considérée comme une infraction au respect de ses fonctions. 警察违反平等待遇原则的行为视作渎职行为。
Rapport d ' enquête sur une affaire d ' exploitation et d ' atteintes sexuelles impliquant un membre de la Police des Nations Unies à la MINUSTAH 关于联海稳定团一名联合国警察性剥削和性虐待行为的调查报告
Les tribunaux spéciaux sont présidés par un juge assisté d ' un membre de la police et d ' un représentant de l ' armée. 特殊法院由一位法官主持，与一名警察成员和一名陆军成员并排而坐。
Elle rêve désormais d ' intégrer une mission de la paix des Nations Unies pour officiers en tant que membre de la police de Sierra Leone. 她的梦想是成为联合国维持和平特派团中的一名塞拉利昂籍女警察。
Rapport d ' enquête sur une affaire d ' exploitation et d ' atteintes sexuelles impliquant un membre de la Police des Nations Unies à l ' ONUCI 关于联科行动一名联合国警察的性剥削和性虐待行为的调查报告
Membre de la police civile 文职工作人员
Membre de la Police des Nations Unies 联合国警察
Un membre de la Police des Nations Unies en poste à Birao assure la liaison avec les autorités locales et les organes de maintien de l ' ordre. 现已在比劳部署一名联合国警官，负责与地方当局和执法机构联络。
— Un autre membre de la police, le sergent-chef Agus Susanto, et un civil (non identifié) ont été légèrement blessés. － 一名警察(上士Agus Susanto)和一名平民（名字不详）受轻伤。
