En mars 2008, l ' Équateur a introduit une action contre la Colombie à propos de < < l ' épandage aérien [par la Colombie] d ' herbicides toxiques en des endroits situés le long, à proximité ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月，厄瓜多尔对哥伦比亚提起诉讼，事关 " [哥伦比亚]在靠近、位于和跨越哥伦比亚与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' > > épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交请求书，对哥伦比亚提起诉讼，指称其 " 在靠近、位于和跨越其与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒的除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' < < épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交诉请书，对哥伦比亚提起诉讼，指称其 " 在靠近、位于和跨越其与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒的除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' < < épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交请求书，对哥伦比亚 " 在靠近、位于和跨越哥伦比亚与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒除草剂 " 的有关争端提起诉讼。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' < < épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提出诉请书，起诉哥伦比亚，所诉争端是指称 " ［哥伦比亚］在接近、位于和跨过与厄瓜多尔接壤的边界的地方空中喷洒有毒的除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' < < épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交请求书，对哥伦比亚提起诉讼，指称哥伦比亚 " 在靠近、位于和跨越哥伦比亚与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' > > épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交请求书，对哥伦比亚提起诉讼，指称哥伦比亚 " 在靠近、位于和跨越哥伦比亚与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒除草剂 " 。
Le 31 mars 2008, l ' Équateur a déposé une requête introductive d ' instance contre la Colombie au sujet d ' un différend relatif à l ' < < épandage aérien par la Colombie d ' herbicides toxiques en des endroits situés à proximité, le long ou de l ' autre côté de sa frontière avec l ' Équateur > > . 2008年3月31日，厄瓜多尔提交请求书，对哥伦比亚提起诉讼，指称[哥伦比亚] " 在靠近、位于和跨越哥伦比亚与厄瓜多尔之间边界的若干地点从空中喷洒有毒除草剂 " 。
