Jessica McDowell, de Gnosos Chemicals. Quand repartez-vous ? 卓见化学的麦当奴
L ' OIAC œuvre en faveur de l ' utilisation de la chimie à des fins pacifiques à travers des programmes de coopération. 禁化武组织通过合作方案促进化学的和平利用 。
Tu as étudié la chimie ? 你是学化学的?
Tu as étudié la chimie ? 你是学化学的?
Une transformation aussi radicale de la chimie de la mer serait lourde de conséquences pour la vie des océans. 海洋基本化学的这一重大变化将对未来的海洋生物产生实质性影响。
Si ce produit a altéré le cerveau de M. Beacham, c'est tout à fait pertinent. 法官大人 Beacham服用了可能 改变他脑化学的药物 这与案情很有关
L'expression chimie numérique est parfois également utilisée pour désigner tous les champs scientifiques qui recouvrent à la fois la chimie et l'informatique. 计算化学这个名词有时也用来表示计算机科学与化学的交叉学科。
L ' Autriche offre des emplacements de choix pour surveiller les variables liées au climat, ainsi que la chimie de l ' atmosphère. 奥地利提供了监测与气候有关的变数以及大气化学的重要地点。
On s ' est attaché à apporter des exemples tirés de la vie quotidienne dans l ' enseignement de la physique et de la chimie. 还刻意地把家庭中广泛的经验与物理和化学的实例结合起来。
Des méthodes agro-écologiques non chimiques sont actuellement utilisées dans nombre de pays comme solutions de substitution aux insecticides chimiques, y compris le chlordécone. 目前许多国家采取非化学的农业生态方法,代替十氯酮等化学杀虫剂。