大大地 en francais

• Il a eu pour effet l ' augmentation de la création d ' exploitations agricoles par des femmes.
  该方案大大地增加妇女建立农村企业。
• La réduction sensible de la pratique du mariage précoce;
  大大地减少了早婚的人数；
• En conséquence, le risque pour la santé humaine y avait été sensiblement réduit.
  因此在通知缔约方内人类健康的风险有了大大地减少。
• La Constitution de 1958 a considérablement amoindri les pouvoirs du Parlement.
  1958年颁布的宪法大大地限制了国会的立法权力。
• Donc, le protège-calandre orientera nos recherches.
  所以这个护栏的线索 大大地缩小了我们的侦查范围
• Donc, le protège-calandre orientera nos recherches.
  所以这个护栏的线索 大大地缩小了我们的侦查范围
• Promouvoir ces activités permettrait au fond d ' aider considérablement les activités relatives à la lutte antimines.
  促进这些领域中的活动可大大地有助于排雷努力。
• Le contexte institutionnel détermine de manière significative qui a accès et à quelles conditions.
  机构背景大大地决定了谁能获得技术和以何种条件获得。