Mais vous savez, la plupart ... des victimes ne veulent pas avoir à passer à la télévision ... et Mitch est pas exactement une personne sympathique. 不过你得明白，大多数受害人是不愿 被电视曝光的 而米奇又不怎么招人喜欢
Tu sais quel est ton problème, si tu me permets de le dire ? 这可不是个招人喜欢的特点 It's not your most attractive feature.
Le moindre petit clou pour construire sa maison ou l'appartement de sa fille, le moindre objet lui coûte un supplément à cause de ces mignons-là. 如果她家里 她女儿的房子里 有一把榔头和一颗钉子 所有他妈的东西都多花了她的钱 就是因为那些招人喜欢的家伙
Emma est intelligente, patiente, sympathique. 艾玛很聪明 有耐心 招人喜欢 Emma's smart, she's patient, she's likeable.
Emma est intelligente, patiente, sympathique. 艾玛很聪明 有耐心 招人喜欢 Emma's smart, she's patient, she's likeable.
Tu crois que c'est mignon que tu es victime de ta propre vie, n'est-ce pas ? You think it's adorable 自作自受很招人喜欢吗 that you're victimized by your own life, don't you?
Autre raison pour laquelle les statistiques sur les Roms ne sont pas fiables, certains Roms euxmêmes peuvent se déclarer comme appartenant à une autre des communautés composant la société dans laquelle ils vivent, par précaution parce qu ' ils savent que les Roms ne sont pas aimés et qu ' ils font l ' objet de mesures discriminatoires. 有关罗姆人的统计不可靠的另一个原因是，有些罗姆人出于谨慎的考虑，声称他们是其所生活的社会中其它一些社区的成员，因为他们知道罗姆人不招人喜欢，而且会受到歧视。
