苏丹南方 en francais

• Au 4 octobre, il y avait 70 condamnés à mort au Sud-Soudan.
  截至10月4日，在苏丹南方有70人被判处死刑。
• Un comité du SPLM a établi le projet de Constitution du Sud-Soudan.
  苏人解的一个委员会起草了《苏丹南方宪法》草案。
• Dans le Sud-Soudan, un nombre important d ' enfants démobilisés ont spontanément repris le chemin des casernes.
  在苏丹南方，大量退伍儿童自愿返回军营。
• Le Gouvernement du Sud-Soudan a continué à réorganiser ses institutions et à renforcer ses capacités.
  苏丹南方政府继续进行机构重组和提高政府能力。
• 3.5.2 Adoption de la loi relative à la police par l ' Assemblée législative du Sud-Soudan
  3.5.2 苏丹南方立法会议通过《警察法》
• 3.5.2 Adoption de la loi relative à la police par l ' Assemblée législative du Sud-Soudan
  3.5.2 苏丹南方立法会议通过《警察法》
• Chacun des 10 États du Soudan du Sud disposait désormais d ' un plan pour les rapatriés.
  苏丹南方的10个州均制定了本州回返计划。
• Sur les 40 conseillers détachés, 30 devraient être envoyés au Sud-Soudan.
  在这40名借调顾问中，30名将被部署到苏丹南方。
• Mise en œuvre de 10 projets à impact rapide à l ' appui de la gouvernance au Sud-Soudan
  执行10个支持苏丹南方治理的速效项目
• L ' exécution des projets s ' est déroulée comme prévu, sous la direction du Gouvernement du Sud-Soudan.
  项目继续在苏丹南方政府领导下顺利实施