La population souffrant de paralysie cérébrale en Alentejo et en Algarve constitue une exception, avec des rapports de 116,7 et 165,8, respectivement. 阿连特茹和阿尔加维的脑瘫人口是例外，两地的男性比分别是116.7和165.8。
Au 31 décembre 2008, on recensait 10 648 détenus, contre 11 675 en janvier de la même année. 2008年12月31日，该数字为10,648, 而同年一月的入狱人数是11,675。
Le Comité recommande d ' accorder une indemnité de US$ 1 167 473 (Pound 614 091) au titre des pertes liées au contrat (retenue de garantie). 小组建议就合同损失(留存额)赔偿1,167,473美元(614,091英镑)。
Le Comité recommande d ' accorder une indemnité de US$ 1 167 473 (Pound 614 091) au titre des pertes liées au contrat (retenue de garantie). 小组建议就合同损失(留存额)赔偿1,167,473美元(614,091英镑)。
Compte tenu de ce qui précède, le Comité recommande d ' accorder une indemnité d ' un montant de US$ 486 000 sur les US$ 1 167 879 réclamés. 鉴于上述，小组建议在索赔的1,167,879美元中，赔偿486,000美元。
Compte tenu de ce qui précède, le Comité recommande d ' accorder une indemnité d ' un montant de US$ 486 000 sur les US$ 1 167 879 réclamés. 鉴于上述，小组建议在索赔的1,167,879美元中，赔偿486,000美元。
Continuer à lutter contre la pauvreté en réduisant les inégalités entre les zones rurales et les zones urbaines, et en relevant le niveau de vie de la population (Chine); 116.78. 继续开展缩小城乡区域差别的减贫工作，提高人民的生活水平(中国)；
