41年 en francais

• Elles sont nées respectivement en 1938 et 1941.
  她们分别生于1938年和1941年。
• Ces décès surviennent en grande majorité entre 1941 et 1943.
  其中二分之一死于1941年至1943年。
• Stanley Kowalski ! Tu lui as répété
  米奇是我的哥们，我们41年就在一起了
• Le 26 mars, la santé de Harrison fut affectée par un rhume.
  1841年3月26日，哈里森患上了感冒。
• Il a été déterminé que la demi-vie environnementale du SPFO dépassait 41 ans.
  全氟辛烷磺酸的半衰期被确定为超过41年。
• Israël occupe la Palestine depuis plus de 41 ans.
  以色列已对巴勒斯坦实行军事占领超过41年。
• C'était l'été, l'été 1941... le mois de juillet, je pense
  那是1官41年的一个夏天。 我想应该是七月 。
• Cet homme a disparu mystérieusement le 7 décembre 1941. C'est aujourd'hui.
  那人1941年12月7日 神秘失踪 也就是今天
• Combattant en 1914, il est gravement blessé à une jambe.
  在1941年底，他受了重伤，失去了一条腿。
• Le 1er août 1941, Carius devient sergent.
  1941年8月1日，奥托成为军士。