addiction en chinois

• L'amour dont tu parles, c'est comme une addiction.
  你所说的爱像是一种瘾
• Il est revenu avec un nouveau contact et une très forte addiction à l'héroïne.
  他回来时 带回了新的联络人 还带回了强烈的对海洛因的依赖
• Tabagisme, alcoolisme, addiction au jeu, violence
  抽煙 酗酒 好赌 暴力
• Des cliniques locales pour le traitement de l ' addiction au tabac ont été établies dans un grands nombre de municipalités.
  已经在许多市设立了地方烟瘾治疗诊所。
• Des cliniques locales pour le traitement de l ' addiction au tabac ont été établies dans un grands nombre de municipalités.
  已经在许多市设立了地方烟瘾治疗诊所。
• "Les tueurs en série ont une addiction
  "连环杀手杀人成瘾"
• Et c'est une addiction respectable. C'est respectable d'être dépendant du profit, peu importe ce qu'il en coûte.
  这一点被人推崇 只因为对利润的上瘾 而不管会导致什么损失
• La mise en place de structures d ' accompagnement social et la réinsertion des personnes guéries de leur addiction;
  提供福利设施，使接受戒瘾成功治疗者重新融入社会；
• Quand on a une addiction, on excelle en mensonge.
  瘾君子都是扯谎专家
• J'ai... j'avais... une addiction au jeu.
  我有一个，呃. 我.