Identifiez-vous Créez un compte

chevalerie en chinois

chevalerie traduction
Phrases
  • À la mort de l'un des membres, l'insigne et la plaque sont retournés personnellement au Souverain par le plus proche parent de sexe masculin de l'ancien membre et les autres éléments sont retournés à la Chancellerie centrale des Ordres de Chevalerie.
    佩戴者死后其最近的男性亲属将标章和佩星亲自交还给英国国君,其他标志则交还给骑士团管理中心。
  • Il est utile de rappeler le cas des ordres de chevalerie, tel l ' Ordre de Malte ou Ordre de Saint-Jean fondé en 1080, qui secouraient les personnes en détresse, notamment les victimes de catastrophes.
    值得回顾的是,骑士团,例如成立于1080年的马耳他骑士团(更称为圣约翰骑士团)向受灾者提供了必要的救济。
  • Il lut alors les poèmes de chevalerie de Ludovico Ariosto et les Dialogues d'amour du juif séfarade León Hebreo (Juda Abravanel), d'inspiration néoplatonicienne et qui influencèrent sa vision de l'amour.
    在那里他研读了卢多维克·阿里奥斯托的骑士诗歌以及瑟法底犹太人里昂·希伯来的作品《爱的对话》,这些新柏拉主义的灵感,影响了他的爱情观。
  • L’Ordre royal du Séraphin ou l’ordre de Sa Majesté le Roi (Kungliga Serafimerorden ou Kunglig Majestäts Orden) est un ordre royal suédois de chevalerie créé par le roi Frédéric Ier de Suède le 23 février 1748, en même temps que l’ordre royal de l’Étoile polaire et l’ordre de l'Épée.
    皇家六翼天使勋章(瑞典语:Kungliga Serafimerorden,又译塞拉芬皇家骑士勋章)是瑞典国王弗雷德里克一世创建于1748年2月23日的皇家骑士勋章,同时创设的还有剑勋章和北极星勋章(瑞典语:Nordstjärneorden)。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4