Tous ceux qui sont ici sont cordialement invités à assister à la projection de ces films, sur lesquels de plus amples informations seront fournies. 热情邀请在座各位观看这些录像带，对此将提供更多的情况。
Tous les membres sont cordialement invités à ce spectacle. 敬请各位参加。
Lors de chacune de ces visites, ces hauts fonctionnaires des Nations Unies ont été reçus cordialement par le chef du Gouvernement du Myanmar. 在这些访问中，联合国高官每次都受到缅甸政府首脑的热诚接待。
J ' ai le vif plaisir de saluer cordialement les représentantes d ' organisations non gouvernementales qui assistent à la présente séance. 我十分高兴地向今天参加我们会议的非政府组织代表表示热烈欢迎。
Vous êtes tous cordialement invités à assister à la projection de ces films, sur lesquels vous allez recevoir de plus amples renseignements. 欢迎大家出席电影招待会，已经提供有关这两部电影的进一步详细信息。
Mais, notre entrée ne convenait pas, et nous l'avons reçu cordialement dans notre jardin, où il put réaliser son voeu. 但是，我们的大门是不适合他的 我们热情地安置他在花园 那里可以完成他的愿望
De vous féliciter cordialement entant que personne et être humain ainsi que représentant de la protection de notre pays, de nos traditions, de notre caractère distinctif, et de notre histoire. 来向您，一个普通人， 一个人类的一员， 一个国家安全、传统、
Bien que Palmerston ne fût pas membre du Cabinet, il appuya cordialement les mesures prises par Canning et ses amis. 虽然巴麦尊勋爵并非内阁成员，但他也对坎宁及其朋友的做法报以热忱的支持。
Kaufman invite cordialement les habitants du Green à un bal masqué, la veille de Allhallows. Kaufman先生诚挚的邀请... 住在Green的居民参加化妆舞会 在万圣节之夜
