Il ya certaines personnes en courant continu qui sera ... très heureux. 现然 如果首府的人要是知道了 There are certain people in D. C. 他们肯定很开心 who will be
Pour le transport de l’électricité sur plus de 700 km, grâce soit à des lignes aériennes soit à des câbles immergés, l’utilisation de courant continu à haute tension est moins coûteuse et se traduit par moins de pertes d’énergie que l’utilisation de courant alternatif. 如果输电距离超过700公里,通过高架线路或水底电缆进行高压直流输送比交流输送费用底、电能损失少。
Il s’ensuit que la transmission de courant continu sur une longue distance constitue un mode envisageable de transport de l’hydroélectricité et de l’électricité d’origine éolienne, solaire et faisant appel à la biomasse, vers des centres de consommation éloignés. 所以,要把水利、风能、太阳能和生物量资源发出的电力输送到距离很远的需求中心,长途直流输送乃是一项可行的备选办法。
Les systèmes de transport de l ' électricité par lignes à haute tension, en particulier les systèmes en courant continu à haute tension, améliorent l ' éventail économique des possibilités d ' interconnecter les réseaux électriques et de déverrouiller l ' accès aux ressources énergétiques éloignées; 高压输电系统，特别是高压直流电系统，正在改善互相连接的电网的经济范围并开辟获得地处偏远的能源资源的渠道；
Le 4 septembre 1882, il inaugure la première centrale électrique au monde, assurant une alimentation en courant continu (DC) de 110 volts pour 59 clients dans Manhattan, près de son laboratoire de Pearl Street. 在1882年9月4日，爱迪生在珍珠街发电站开启了世界的第一个电能传送系统，这个系统提供110伏特的直流电（DC）给59名在曼哈顿中心的顾客。
Vous avez juste besoin de convaincre Johnson à vous laisser prendre à courant continu 你只要说服Johnson You just need to convince Johnson 让你把它带到华盛顿去 to let you take it to D.
Une partie de la raison pour laquelle vous étiez pas immédiatement expédié à courant continu pour l'étude était que les médecins étaient inquiets que votre immunisés contre les effets secondaires de TNZ et le retrait est venu de quelque chose 你没被马上送到首府 Part of the reason you weren't immediately shipped 进行研究的部分原因 to D. C.
Toutefois, les progrès importants réalisés dans le domaine de l ' électronique de puissance au cours de la dernière décennie ont permis de mettre au point une série d ' inverseurs compacts, fiables et d ' excellente qualité. Ces appareils ont des rendements de conversion du courant continu en courant alternatif supérieurs à 90 %. 不过，过去10年中大功率电子装置已有很大提高，生产出了多种可靠优良、精密小巧的换流器，直流电转成交流电的转换效率超过90％。
Changements importants intervenus dans l ' organisation Dans le but d ' assurer une contribution optimale des régions (Afrique, Asie, Atlantique, Pacifique et Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d ' Irlande du Nord), le mandat des présidents régionaux est désormais limité à trois ans, ce qui assure un courant continu d ' idées nouvelles. 组织的重大变化：为从各地区(非洲、亚洲、大西洋、太平洋和联合王国)获得最佳产出，为地区主席设定了三年的任期时限，从而确保新的思想和动力不断涌现。
