Il faut qu'on démonte ces transmetteurs. 我们已经关闭发射机
Démonte ton arme et recommence! 分解武器，继续操练
Yan et sa mère sont camés, Wu démonte des voitures volées. 是前吸毒者，
Bouge avant que je te démonte. You see me pummel this bitch? 快滚 Come on and keep walking 小心我再打你 'fore I can whoop that ass again, man.
Ces nouveaux gars n'étaient pas ravis qu'on démonte leurs chaînes de montage pour avoir ces aimants. 那些搞新闻的很不高兴我们为了磁铁 Those news guys weren't too thrilled 就拆了他们的编辑车 that we dismantled their edit bays to get these magnets.
Nous disons que l ' image qu ' a montrée M. Powell est une image authentique, mais que l ' interprétation qu ' il en a faite est erronée, et que ce qui se passait lorsque l ' image a été réalisée est un essai de missile non prohibé d ' une portée de 70 kilomètres, missile de type LUNA que l ' Iraq appelle RAAD, missile de type ancien que l ' on démonte et réhabilite parce que les systèmes de lancement ne sont plus opérationnels. 鲍威尔先生展示的是一张真实照片；然而，所作解释是不正确的；拍摄照片时正在进行的活动是检验70公里射程非受禁（Luna型）导弹。 伊拉克称之为Raad[响雷]导弹。
Moi et le savant fou, faut qu'on démonte le moteur pour remplacer les segments que t'as flingués. 现在我和我的天才科学家 得把这部车拆开 Now me and the mad scientist gotta rip apart the block... 好把被你烧掉的活塞环给换掉 and replace the piston rings you fried.
