déploiement en chinois

• Voyages groupés pour le déploiement et la relève du personnel.
  按团体费用计算的部队进驻、轮调旅费
• Des efforts supplémentaires sont nécessaires pour améliorer le déploiement rapide.
  还需要进一步努力改善快速部署工作。
• Calendrier de déploiement prévu pour la Mission des Nations Unies
  联合国海地稳定特派团计划部署时间表
• La durée totale du déploiement est donc estimée à 13 semaines.
  因此,估计部署时间一共达13周。
• La planification du déploiement dans le secteur 3 est terminée.
  制定完成了向第3区部署兵力的规划。
• A. Achever le déploiement prévu dans la zone de la Mission.
  A. 按计划完成在任务区的部署。
• Préparation du personnel civil au déploiement sur le terrain (23 stages)
  文职人员部署前培训(23次课程)
• Réduction des ressources nécessaires du fait de délais de déploiement
  所需资源减少反映了人员的延迟部署。
• Au Darfour, les délais de déploiement demeurent difficiles à respecter.
  在达尔富尔，按期部署仍然困难重重。
• La solution du déploiement militaire n ' est toutefois pas suffisante.
  然而,仅仅是军事部署还是不够的。