Estimé en divisant le nombre total de valeurs par le nombre d ' années pour lesquelles un inventaire a été présenté au moyen du cadre uniformisé. 平均数是数值总数除以按通用报告格式提交的清单年数而估算出的。
S ' obtient en divisant le nombre d ' usagers féminins de l ' Internet par le nombre total d ' usagers de l ' Internet. 计算这一百分比的方法是互联网使用者总数除女互联网使用者人数。
Un autre membre a recommandé un relèvement de 2,56 %, obtenu en divisant par deux la moyenne simple des trois variables. 另一个成员建议，以三个调整因素的绝对平均值的一半为基础增长2.56%。
Le demandeur a indiqué les coordonnées de la ligne divisant la zone faisant l ' objet de la demande en deux parties de même valeur commerciale estimative. 申请方显示了把申请区域划分为两个估计商业价值相等的部分的坐标。
Donc nous devons convertir deux masses en moles et en divisant la plus grande mole par la plus petite. 你要先将质量 换算成 Mol (摩尔, 克分子量) 然后计算 Mol 之间的分数比
Ce taux de rendement, calculé en divisant le loyer de chacune des autres stations par ses coûts de construction, est de l ' ordre de 6,062 %. 回报率以每个油站的租金除以其建筑成本来计算，平均为6.062%。
La puissance volumique acoustique est obtenue en divisant la puissance acoustique de sortie par le produit de la surface de rayonnement et de la fréquence de fonctionnement. 声波功率密度等于输出声波功率除以声波辐射面面积与工作频率的乘积。
La répartition des salariés dans la fonction publique selon le sexe peut également permettre de mieux saisir le phénomène de la barrière invisible divisant le marché du travail. 公务员系统的性别分层也可视为劳动力市场玻璃天花板现象的个案研究。
Les travaux réalisés sont évalués en divisant le coût ajusté des réparations, corrigé en fonction de l ' inflation, par le coût de référence des travaux de reconstruction; et 经过调整拉平的维修费除以基准重建费，从而确定施工工程的状况；和
