en venir à en chinois

• Les problèmes qui se posent sont nationaux et le Myanmar est convaincu qu’il pourra en venir à bout sur le plan interne.
  缅甸深信它有能力在内部解决这些问题。
• Mais il me faut en venir à l'essentiel.
  冗言勿述 至此收笔
• Les crises complexes actuelles sont souvent trop difficiles pour qu ' une seule organisation puisse en venir à bout.
  目前复杂的危机时常要求过高，任何单一组织无法应对。
• Les divisions nationales l ' attristaient profondément et il s ' est évertué à en venir à bout.
  他对国家的分裂深感悲哀，并为克服这些分裂而艰苦努力。
• Vous deviez en venir à moi.
  自然你们就会来找我
• L ' Union africaine n ' a pas encore mis en œuvre la stratégie qu ' elle a formulée pour en venir à bout.
  非洲联盟铲除上帝军的战略尚未落实。
• La communauté internationale doit donc faire des efforts concertés et déterminés pour en venir à bout.
  因此，国际社会必须采取制止这些犯罪的一致的和决定性的行动。
• L ' abandon d ' enfants − Comment en venir à bout (Bellaria − 2005)
  " 抛弃儿童：如何克服这一情况 " (2005年，贝拉里亚)
• Il est donc essentiel de renforcer la capacité collective du système à combattre le terrorisme et en venir à bout.
  因此，必须加强该体系处理和打击恐怖主义问题的集体能力。
• La Commission estime donc devoir envisager cette question avant d ' en venir à celle de la responsabilité pénale.
  因此，委员会认为，在处理罪责问题之前，必须先考虑这一点。