guidé en chinois

• Ce qui avait guidé ce choix était d ' abord d ' ordre humanitaire.
  指导这一决定的首先是人道主义考虑。
• Le Rapporteur spécial est guidé dans sa tâche par les règles du droit international.
  特别报告员根据国际法标准执行任务。
• Guidé par les buts, principes et dispositions de la Charte des Nations Unies,
  遵循《联合国宪章》的宗旨、原则和规定，
• Vous qui avez guidé un tas de gens comme nous.
  虽然你带过这么多人到这里来
• Un vrai révolutionnaire est guidé par l'amour.
  一名真正的革命者 是受着爱的指引
• C ' est cette même approche qui a guidé le Secrétariat dans sa restructuration.
  秘书处也是本着这种想法来进行调整的。
• Ce souci est repris dans le projet de texte qui a guidé nos travaux.
  我们据以工作的草案中体现了这一关注。
• Un garçon de 13 ans l ' a guidé jusque sur la route principale.
  一名13岁男孩指引他走上大路。
• < < Guidé par les buts et principes de la Charte des Nations Unies,
  " 遵循《联合国宪章》的宗旨和原则，
• Ma famille a guidé notre peuple pendant des générations.
  我的家族一直以来引领着人们