idée de génie en chinois

• Je parie que le mélange de whisky et de liqueur n'était pas une idée de génie, n'est-ce pas ?
  把威士忌酒和蒸馏酒混着喝 不是个好主意吧?
• Vous avez une autre idée de génie.
  你又想出一个绝妙的点子
• Je crois que je viens d'avoir une idée de génie. Faut vite que j'aille me dégoter les droits d'exploitation.
  我现在就去看看是不是可能
• Alors c'est une idée de génie.
  那这想法太棒了 Then it's genius.
• Ce soir, j'ai eu une idée de génie.
  这晚上，我有一个想法
• Ca, c'est une idée de génie.
  你这主意听起来倒真不赖
• Une idée de génie ?
  你们有谁想到好点子了吗？
• J'ai une idée de génie ! Si on allait faire un tour en ville ?
  嘿，我有一个好主意。
• C'est une idée de génie.
  宝贝我觉得这是个好主意
• Ecoutons ton idée de génie.
  让我们听听你天才的想法