marginale en chinois

• Il accorde des primes favorisant l ' accession à un logement en zone urbaine marginale ou en zone rurale.
  对于购买城郊或者农村住房的，可获得购房补助。
• Leur situation marginale est confirmée par les données sur les engagements d ' investissements étrangers.
  关于外国投资承诺的数据确认了最不发达国家的边缘地位。
• Il faut malheureusement avouer que cette campagne n ' a fait que réduire de façon marginale l ' ampleur du phénomène.
  遗憾的是，只能说该运动使问题稍有缓解。
• Il semble cependant qu ' il existe des cas de suralimentation ou de carence nutritionnelle marginale.
  然而，数据显示可能存在着营养过剩或轻微营养不足问题。
• On a fait une mission marginale à Beyrouth, qui se voulait nette et efficace dans un endroit qui était tout sauf ça.
  贝鲁特的行动非常棘手 必须在战区有效地完成任务
• Une seule avancée marginale a été enregistrée dans les négociations des accords de partenariat économique en 2009.
  2009年，经济伙伴关系协定的谈判只取得了边际进展。
• Le financement commun continue donc de représenter une part marginale du total des flux des ressources autres que de base.
  因此，集合筹资仍占非核心资源总流量的一小部分。
• C'est juste une fille un peu marginale qui cherche a se faire remarquer en faisant des trucs bizarres, c'est tout.
  只是一个孤独的妹子为了得到关注而做的事 一切都是怪怪的
• Le Secrétaire général a recommandé l ' élimination de plusieurs rapports, réunions et activités d ' une utilité marginale.
  秘书长已经建议取消一些作用不大的报告、会议和活动。
• Dans nombre d ' entre eux, l ' exploitation commerciale de la forêt était marginale, voire inexistante.
  在很多小岛屿发展中国家，商业森林部门微不足道或不存在。