opposant en chinois
Phrases
- La seule exception a été un opposant au Gouvernement, qui a comparu volontairement devant la Cour.
一位自愿出庭的苏丹反政府人士是例外。 - C'est une partie opposant Fischer à Spassky, à Reykjavik, en 1972.
这是费舍尔和斯帕斯基1972年在雷克雅未克一局棋 - Braddock a su frapper son opposant de sa droite.
布洛克用了几计以外的右拳 - Évitez qu'ils financent votre opposant demain.
别让他们下轮 给你的竞争者投钱 - La situation demeure tendue, des incidents violents opposant Albanais et Serbes du Kosovo.
局势仍然紧张,科索沃阿族与塞族发生暴力事件。 - Vous êtes le meilleur opposant avec un esprit médiatique dans le pays. Travaillant pour cette équipe.
你的对手拥有最好的媒介头脑 - Le litige opposant les parties portait sur certaines contraventions à un contrat de vente d ' actions.
当事双方发生股份购买合同违约纠纷。 - En outre, le conflit opposant factions palestiniennes et milices privées s ' est intensifié.
此外,巴勒斯坦各派和好战分子之间的冲突加剧。 - Oscar, un opposant, est habituellement défini comme équivalent à Mallory.
奧斯卡(Oscar)是敌人,通常与马洛里一样。 - Cependant, ce projet se heurte à des différends d’ordre juridique opposant certaines des compagnies pétrolières.
不过,这个项目引起一些油公司之间的法律争议。
- Plus d'exemples: 1 2 3 4 5