Le cerveau devrait également régresser. 他的大脑也可能有所衰退
Vous avez fait régresser l'enquête. 你们把调查压了好几个月
Il y a des définitions des crimes de guerre qui font régresser le droit international. 对战争罪的某些新的定义是在国际法发展过程中后退了一步。
Au cours des dix dernières années, l ' investissement étranger direct n ' a cessé de régresser dans les pays en développement. 最近十年在发展中国家的外国直接投资继续下降。
Si ces problèmes ne sont pas réglés, la situation générale au Darfour pourrait régresser. 如果这些问题得不到解决,达尔富尔地区的整个局势将出现逆转。
J'ai peur que votre échange sur des sujets commerciaux l'ait fait régresser. 你们俩在业务事项上 所作的谈话恐怕... ...使他的旧疾复发。
Mais il a averti que ces progrès restaient extraordinairement fragiles et susceptibles de vite régresser. 然而,他警告说,进展仍然 " 极其脆弱并且极易逆转 " 。
Un grand nombre de pays, surtout africains, ne cessent de régresser depuis les années 90. 各国,尤其是非洲国家,自1990年代以来就一直在走下坡路。
La population active croît beaucoup plus vite que les possibilités d ' emplois salariés qui ont plutôt tendance à régresser. 就业人口增速远高于工资劳动的就业机遇,后者趋于倒退。