Certains obstacles entravent un investissement plus important dans le secteur primaire et en particulier dans les petites exploitations. 在增加对初级农业特别是对小农场的投资方面存在着障碍。
Selon les estimations, environ 40 % du budget total des soins de santé sont dépensés dans le secteur primaire 据估计，医疗保健总预算的近40%被用于初级保健部门。
Il y a une prédominance du secteur primaire sur les autres secteurs (secondaire et tertiaire). 第一产业较其他产业(第二产业和第三产业)而言，占主导地位。
Pour les agents du secteur primaire, le financement est souvent coûteux et malaisé. 专家们同意，对商品部门参与者来说，融资往往很贵而且难以获得。
En même temps, les pays africains sont amenés à se spécialiser une fois encore dans le secteur primaire. 同时，这也使非洲国家再次加深专门从事初级产品生产的程度。
Il a souligné les difficultés rencontrées à cet égard dans le contexte d ' une économie dominée par le secteur primaire. 他强调了在以初级部门为主的经济中处理气候变化的挑战。
On observe une forte progression de la création d ' emplois nouveaux dans le secteur des services au détriment du secteur primaire. 创造就业的一个明显趋势是逐步从第一产业转向服务业。
Ix) Renforcement de la capacité de production dans les branches exportatrices du secteur primaire, de l ' industrie et des services (九) 加强出口导向的初级商品、工业和服务部门的供应能力
Employées dans le secteur primaire par statut professionnel pour les années 2000-2003, deuxième trimestre 2000至2003年第二季度按行业职位分列的初级部门妇女就业情况
Le secteur cotonnier et le développement de la petite irrigation villageoise ont contribué fortement à doper la croissance du secteur primaire. 小规模乡村灌溉系统和棉花产业的发展显著推动了第一产业发展。
